怀旧情节 《昭和杂货店物语》中文版现发布

日本手游开发商 GAGEX 令人感动的 放置养成类游戏《昭和糖果店物语》(昭和駄菓子屋物語)于今日推出了官方中文版《昭和杂货店物语》,并已经在台港澳地区的 App Store 登陆。

怀旧情节 《昭和杂货店物语》中文版现发布

本作自 2014 年 8 月以发布以来,在日本就已经拥有了 50 万的下载量,并长时间占据免费排行榜的前 10 位置。游戏以昭和时代出生的日本人所怀念的杂货铺为舞台,玩家将扮演一位杂货店的代理店长,帮助店主老奶奶经营管理一间小镇中门庭冷落的杂货铺,通过出售各种糖果玩具给前来光顾的小孩子获得更多的金钱进货,从而吸引更多的小孩子,除此之外还需要打扫店里的卫生,进行铺货等日常管理,而来到店中的小孩子形象各异需求不同,不同的商品与小孩子均可以收录到图鉴之中,可以说游戏有着非常有趣的收集元素。

现今的日本人总会将人划分为昭和时代出生与平成时代出生两种,相当于我们中国所说的 70 后与 80 后的概念,昭和时代历经二次大战、战后重建、经济腾飞以及经济泡沫等时期,可以说这一时代的人们见证了日本时代的大起大落,可以说每一个昭和时代出生的日本人都有着一种难以言喻的时代情怀,时至今日日本的大街小巷还会出现各种以出售昭和时代特色的产品的商店,网上也有着各种昭和时代的商品出售,可见昭和时代这个早已一去不复返的时代在日本人心中的地位。

怀旧情节 《昭和杂货店物语》中文版现发布

本次的中文版特地为以中文为母语的玩家进行了量身定制的本地化,措辞用语更加的接地气,令人更为的感同身受,让中文玩家也能够更为充分的享受游戏的乐趣。现在该作的中文版已经在台港澳地区的 App Store 正式上架,感兴趣的朋友可以进行尝试体验。

上一篇下一篇